Alman- Türk Kültür Olimpiyatları göçün 50. yılını taçlandırdı
- Details
- Created on Tuesday, 22 March 2011 22:33
Büyük heyecanla beklenen Alman-Türk Kültür Olimpiyatları’nın Almanya Ödül Töreni Stuttgart Porsche Arena’da gerçekleştirildi.
Academy Eğitim Danışmanlık Derneği tarafından organize edilen ve Baden- Württembeg eyaleti Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı'nın himayesinde gerçekleştirilen Alman-Türk Kültür Olimpiyatları Final ve Ödül Töreni'nde Türk ve göçmen kökenli öğrenciler Almanca, Alman öğrenciler de Türkçe şarkılar, şiirler ve özgün halk oyunları sergiledi.
Siyaset, ekonomi, sanat ve medya dünyasından değişik isimlerin katıldığı programda Porsche Arena’yı dolduran izleyiciler unutulmaz anlar yaşadı. Türk ve Alman Milli Marşları’nın okunmasıyla başlanan Ödül Töreni’nde Japonya’da yaşanan felaket ve hayatını kaybedenler için saygı duruşu yapıldı. Arkasından eyaletleri temsil eden flama eşliğinde her eyalet için bir enstrümanın yer aldığı davul şov izleyicilerden büyük alkış aldı.
Samanyolu Televizyonu Haber Spikeri Kemal Gülen ve Aylin Hendek tarafından sunulan programda sahnelenen Goethe’nin “Faust’u”, Türk ve Alman kültüründe çocukları uyutmak için annelerin “ninni”lerinin canlandırılması, Bavyera dansı ile Kafkas dansının birlikte sunulması büyük beğeni topladı.
Alman- Türk Kültür Olimpiyatları’nın bu yılki organizasyon ortaklarından olan BIL Özel Okulu Müdürü Muammer Akın, “Böyle anlamlı bir kültür şölenine ev sahipliği yaptığımız için mutluyuz. Bugün burada yaşadıklarımız Almanya’da yaşanan dil tartışmalarına farklı bir bakış açısı getirdi. İnsanın farklı dilleri beraber öğrenip yaşamında uygulayabileceğini görüyoruz. Kültür Olimpiyatları Almanya’da ortak geleceğe atılan bir adım” dedi.
Olimpiyat birincilerinin Almanya’yı Türkiye’de temsil edeceğini hatırlatan BIL Özel Okulu Müdürü Akın, “Almanya’nın ve Alman kültürünün Türkiye’de tanıtılması önemli.” şeklinde konuştu.
İzleyicilere “Merhaba” diyerek seslenen Stuttgart Büyükşehir Belediye Başkanı Dr.Wolfgang Schuster de Alman-Türk Kültür Olimpiyatları'nın Stuttgart'ta yapılmasından duyduğu memnuniyeti ifade etti. Schuster, Alman-Türk Kültür Olimpiyatları'nın Türk-Alman ilişkilerine adeta bir köprü vazifesi gördüğünü, Türkiye'nin Avrupa'ya ait olduğunu söyledi.
Porsche Arena'da birlikte yaşamın güzel örneğinin verildiğini belirten Hıristiyan Demokrat Partili (CDU) Büyükşehir Belediye Başkanı Schuster, Türkiye ile Almanya arasındaki ilişkilerin bu yıl özel bir öneme sahip olduğunu, çünkü Türk işçilerinin Almanya'ya göçlerinin 50. yılının kutlandığını hatırlattı. Türk işçilerinin geçmişte anavatanlarını terk edip Almanya'yı yeni vatan olarak seçtiklerine işaret eden Schuster, ''Yetenek, kültür ve enerjinizle Almanya'ya katkıda bulunan sizlere Almanya'ya tekrar hoş geldiniz, iyi ki geldiniz diyorum. Burada Türk velilerine de bir çağrıda bulunmak istiyorum. Çocuklarınızın iyi bir geleceğe sahip olabilmesi için Almanca öğrenmesini sağlayın. Türkçe'de Avrupa'nın önemli bir kültür dilidir. Bu nedenle onlara anadillerini de mutlaka iyi öğretin'' diye konuştu.
9. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları kapsamında gerçekleştirilen Almanya Finali’ne katılan Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi Başkanı (AKPM) ve Ak Parti Antalya Milletvekili Mevlüt Çavuşoğlu, Alman-Türk Kültür Olimpiyatları'nda Türkiye ile Avrupa arasında bugün en çok ihtiyaç duyulan kültürlerarası diyalogun güzel örneğinin yaşandığını ifade etti. Kültür Olimpiyatları’nın Almanya ile Türkiye arasındaki dostluğa katkıda bulunduğunu belirten Çavuşoğlu, farklılık içinde birlik olabileceğinin görüldüğünü söyledi.
Öte yandan Alman-Türk Olimpiyatları'nda Türkiye'deki finallere katılmaya hak kazanan birinciler belli oldu.
Stuttgart'taki final programında Göçmen Seviye Almanca Şarkı Yarışması kategorisinde Mannheim'den İlayda Üçkulak, Göçmen Seviye Almanca Şiir yarışması kategorisinde Fürth'ten Emine Beyza Üyrüş, Anadil Seviye Türkçe Şarkı yarışması kategorisinde Tübingen'den Simge Akdamar, Anadil Seviye Türkçe Şiir yarışması kategorisinde Hannover'den Büşra Duran, Temel Seviye Türkçe Şarkı yarışması kategorisinde Manheim'dan Sarah Sorensen, Temel Seviye Türkçe Şiir yarışması kategorisinde Giessen'den Nico Weber, Almanca Kompozisyon yarışması kategorisinde Offenbach'tan Vakkas Şeker, Türkçe Kompozisyon yarışması kategorisinde Geseke'den Büşra Avcı, Türk Halkoyunları kategorisinde Ludwigsburg Carl Friedrich Gauss okulu, Alman Halkoyunları kategorisinde Geseke Eringerfeld Lisesi, Tiyatro kategorisinde Köln'den Hamlet ile Romeo birinci gelerek İstanbul'daki finallere katılmaya hak kazandı.
Alman- Türk Kültür Olimpiyatları’nın birincileri Almanya’yı 9. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları'nda Türkiye’de temsil edecekler. 9. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları’nın açılışı 15 Haziran Çarşamba günü Dolmabahçe Sarayı'nda yapılacak. Bu yıl, 130 ülkeden bin 300 öğrenci ve öğretmeni misafir edecek olan organizasyon, renkli gösteri ve şovlarla izleyicinin karşısına çıkacak. Öğrencilerden oluşan, iki ayrı turne grubu 30 ayrı şehirde gösteri yapacak.
Birinciler, haziran ayında İstanbul'da yapılacak yarışmalara katılacak. 9. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları'nın Şarkı Finali 21 Haziran'da, Şiir Finali de 22 Haziran'da, Sinan Erdem Spor Salonu'nda yapılacak.
Alman Türk Kültür Olimpiyatlari final sonuçları:
GÖÇMEN SEVİYE ALMANCA ŞARKI YARIŞMASI
1) İlayda Üçkulak – Guten Abend, Gute Nacht – Mannheim
2) Ayşe Şerif & Yakup Yıldırım – Meine Heimat, unser blauer Planet – Nürnberg
3) Şeyma Yılmazer – Heidi – Dortmund
GÖÇMEN SEVİYE ALMANCA ŞİİR YARIŞMASI
1) Emine Beyza Üyrüş – An die Freunde – Fürth
2) Hüdanur Avcı – Frühling – Hanau
3) Rumeysa Öz – Abschied – Hamburg
ANADİL SEVİYE TÜRKÇE ŞARKI YARIŞMASI
1) Simge Akdamar - Saçlarını Taramışsın – Tübingen
2) Özge Yavuz - Arda Boyları – München
3) Ebru Kuşatmer – Bekle – Düsseldorf
ANADİL SEVİYE TÜRKÇE ŞİİR YARIŞMASI
1) Büşra Duran – Annem – Hannover
2) Furkan Uysal – Sürgün – Albstadt
3) Berfin Yıldırım – Tatlı Rüyalar – Mönchengladbach
TEMEL SEVİYE TÜRKÇE ŞARKI YARIŞMASI
1) Sarah Sorensen – Yanarım – Mannheim
2) Lars Wiedmann – Geç Bunları Yalan – Böblingen
3) Yasmin Gomera – Küçüğüm – Albstadt
TEMEL SEVİYE TÜRKÇE ŞİİR YARIŞMASI
1) Nico Weber – Bu Çağrı Sanadır – Gießen
2) Collien Ramsey – Herşey Sende Gizli – Duisburg
3) Emilie Schwemmler & Sena Koçyiğit – İstanbul’u Dinliyorum – Nürnberg
ALMANCA KOMPOZİSYON YARIŞMASI
1) Vakkas Şeker – Offenbach am Main
2) Mehmet Baştuğ – Geseke
3) Hüseyin Sarı – Geseke
TÜRKÇE KOMPOZİSYON YARIŞMASI
1) Büşra Avcı – Geseke
2) Merve Ceylan – Geseke
3) Esat Çebi – Offenbach am Main
TÜRK HALKOYUNLARI
1) Carl-Friedrich-Gauß Privatschule – Burdur – Ludwigsburg
2) Gymnasium Dialog – Zeybek – Köln
3) TÜDESB Privatschulen – Zeybek – Berlin
ALMAN HALKOYUNLARI
1) Gymnasium Eringerfeld – Die Acht – Geseke
2) Gymnasium Dialog – Tirol & Kafkas – Köln
3) Regenbogen – Holzhacker – Paderborn
TIYATRO YARIŞMASI
1) Hamlet ile Romeo a la Turca – Köln
2) Sümeyye Evcimen – Stand Up – Hamburg
3) Hüdanur Avcı – Dedikodu – Frankfurt am Main
Kültür Olimpiyatlari 2011 Resimleri
http://euro.zaman.com.tr/euro/newsDetail_getNewsById.action?newsId=55582
